{"id":3539,"date":"2026-08-25T16:35:01","date_gmt":"2026-08-25T16:35:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/?page_id=3539"},"modified":"2026-08-25T16:35:09","modified_gmt":"2026-08-25T16:35:09","slug":"no-pain","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/no-pain\/","title":{"rendered":"No pain"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; module_id=&#8221;il-traditore-top&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;NO PAIN&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_fullscreen=&#8221;on&#8221; header_scroll_down=&#8221;on&#8221; scroll_down_icon=&#8221;%%1%%&#8221; scroll_down_icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; image_orientation=&#8221;bottom&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; admin_label=&#8221;Titolone &#8211; PC e TABLET&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; title_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font||||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_font_size=&#8221;60px&#8221; content_font_size=&#8221;20px&#8221; subhead_font=&#8221;Roboto Mono|100|on||||||&#8221; subhead_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subhead_font_size=&#8221;28px&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.kavacfilm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nessun-dolore-film-page.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; title_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; title_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; content_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; content_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; content_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; subhead_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; subhead_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; subhead_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; content_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; content_link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; content_link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; content_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; content_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; content_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; content_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; content_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; content_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; content_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; content_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; content_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; button_one_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_one_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_one_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; button_two_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_two_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_two_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_horizontal_image_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_image_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_image_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_image_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_horizontal_button_one_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_button_one_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_button_one_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_button_one_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_horizontal_button_two_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_button_two_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_button_two_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_button_two_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; alt=&#8221;Nessun Dolore&#8221; title_text=&#8221;nessun-dolore-film-page&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; admin_label=&#8221;HEADER FILM MOBILE&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#262626&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_post_title meta=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font_size=&#8221;32px&#8221; title_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;50px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_post_title][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#262626&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; text_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>a film by<br \/><strong>GIANNI AMELIO<\/strong><\/p>\n<p>with<br \/><strong>ALESSANDRO BORGHI, VALERIA GOLINO, VALERIO MASTANDREA<\/strong><\/p>\n<p>produced by<br \/><b>SIMONE GATTONI, MARCO BELLOCCHIO, LORENZO MIELI, MARIO GIANANI, MATTIA GUERRA<\/b><\/p>\n<p>a production<br \/><strong>KAVAC FILM, OUR FILMS, <\/strong>a Mediawan group company,<strong> BE WATER FILM<\/strong> with<strong> RAI CINEMA<\/strong><\/p>\n<p>italian distribution<br \/><strong>01 DISTRIBUTION<\/strong><\/p>\n<p>international distribution<br \/><strong>RAI CINEMA INTERNATIONAL DISTRIBUTION<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; text_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Davide is a thirty-something with a passion for books\u2014he doesn&#8217;t read many, but he sells them in a square in Rome. His most loyal customer, Elsa, is also his accomplice; she supplies him with secondhand volumes and showers him with affection and tenderness.<br \/>But everything changes on an otherwise ordinary day: out of nowhere on the street, a young North African boy is &#8220;delivered&#8221; to Davide like a parcel. The boy refuses to leave his side, silently following him around like a loyal puppy.<br \/>An accident leads to a frantic rush to the hospital, leaving the little stranger hovering between life and death. This plunges Davide into a personal hell of reticence, remorse, and profound bewilderment.<br \/>One night, in the forbidden refuge of the emergency room, Davide meets Aminah, who has just arrived from Algeria on a migrant boat. She is a teenager\u2014drenched by the rain, trembling, terrified, and visibly pregnant. Davide has no choice but to offer her hospitality in his home.<br \/>But this is only the beginning. Every evening when he returns from work, Davide finds more and more strangers filling his apartment. He protests in vain, but ultimately gives in, whether out of generosity or weakness. His home is no longer just his own; it becomes a sanctuary for those without a roof to protect them, the many who sleep under bridges or on street corners.<br \/>When complaints from his neighbors land him in jail for aiding illegal immigration, Davide is forced to fully endure an odyssey that is not just personal, but one that upends the feelings of everyone around him.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.kavacfilm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Venezia83.png&#8221; alt=&#8221;Venezia 83 &#8211; selezione ufficiale&#8221; title_text=&#8221;Venezia83&#8243; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#ffffff&#8221; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; module_alignment=&#8221;left&#8221; height=&#8221;20px&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; text_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; header_4_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><strong>CREW<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"dig-1hicw9p1_4-4-0 dig-1hicw9p0_4-4-0 dig-ekabin0_4-4-0 dig-Theme-vis2023 dig-Theme-vis2023--dark dig-Mode--dark In-Theme-Provider\">Directed by <strong>GIANNI AMELIO<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"dig-1hicw9p1_4-4-0 dig-1hicw9p0_4-4-0 dig-ekabin0_4-4-0 dig-Theme-vis2023 dig-Theme-vis2023--dark dig-Mode--dark In-Theme-Provider\">Screenplay <strong>GIANNI AMELIO, DAVIDE SERINO <\/strong>with<strong>\u00a0ANDREA QUETTI<\/strong><\/span><\/p>\n<p>DOP<strong> LUAN AMELIO UJKAJ<\/strong><\/p>\n<p>Music <strong>FABIO MASSIMO CAPOGROSSO<\/strong> (CAM Sugar)<\/p>\n<p>Editing<strong> STEFANO MARIOTTI AMC<\/strong><\/p>\n<p>Set design <strong>ANDREA CASTORINA<\/strong><\/p>\n<p>Costume design <strong>VALENTINA MONTICELLI<\/strong><\/p>\n<p>Furniture <strong>VALERIA VECELLIO<\/strong><\/p>\n<p>Assistant director <strong>PAOLO GIACOMO MARINO<\/strong><\/p>\n<p>Casting <strong>MAURILIO MANGANO, COSTANCE DE MONTOY<\/strong><\/p>\n<p>Camera operator <strong>EMANUELE CHIARI<\/strong><\/p>\n<p>Make-up <strong>ROBERTO PASTORE<\/strong><\/p>\n<p>Hairstyle <strong>SHARIM SABATINI<\/strong><\/p>\n<p>Production sound <strong>EMANUELE CICCONI<\/strong><\/p>\n<p>Boom operator <strong>PIER PAOLO MERAFINO<\/strong><\/p>\n<p>Sound editing<strong> ANDREA CARETTI<\/strong><\/p>\n<p>Sound effects <strong>LUCA ANZELLOTTI<\/strong><\/p>\n<p>Sound mixer <strong>MARCO FALLONI<\/strong><\/p>\n<p>Delegate producer<strong> CARLO TRAINI<\/strong><\/p>\n<p>Unit production manager<strong> LUCIANO LUCCHI<\/strong><\/p>\n<p>Production manager <strong>IGINO PUCELLO<\/strong><\/p>\n<p>Finance director <strong>CRISTINA CATAPANO<\/strong><\/p>\n<p>Rai Cinema delegate producer <strong>SAMANTA ANTONNICOLA, SARA CONFORTI<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; text_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; header_4_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><strong>CAST<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ALESSANDRO BORGHI<\/strong> <em>Davide<\/em><br \/><strong>VALERIA GOLINO<\/strong> <em>Elsa<\/em><br \/>and<br \/><strong>VALERIO MASTANDREA<\/strong> <em>Michele<\/em><\/p>\n<p>screen debut<br \/><strong>BE\u00cfDJA YAHIAOUI<\/strong> <em>Aminah<\/em><\/p>\n<p>screen debut<br \/><strong>GABRIEL BOVINO<\/strong> <em>Il bambino<\/em><\/p>\n<p>screen debut<br \/><strong>RAMZI LAFRINDI<\/strong> <em>Il padre<\/em><\/p>\n<p>con la partecipazione di<br \/><strong>ALBERTO CRACCO<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#ffffff&#8221; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; module_alignment=&#8221;left&#8221; height=&#8221;20px&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;on||&#8221; admin_label=&#8221;Titolo TRAILER &#8211; PC e TABLET&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Roboto Mono||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;17px&#8221; header_3_font=&#8221;Roboto Mono||||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font_size=&#8221;40px&#8221; header_4_font=&#8221;Roboto Mono||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; text_orientation=&#8221;justified&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>\u2014TRAILER\u2014<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Titolo TRAILER &#8211; PC e TABLET&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Roboto Mono||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;17px&#8221; header_3_font=&#8221;Roboto Mono||||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; header_4_font=&#8221;Roboto Mono||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; text_orientation=&#8221;justified&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>TRAILER<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/NruSqSJN8n8&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;BACK TO TOP&#8221; url=&#8221;#il-traditore-top&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x32;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; image_icon_width=&#8221;40px&#8221; admin_label=&#8221;TORNA SU&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; header_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; body_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_horizontal_image_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_image_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_image_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_image_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; icon_font_size=&#8221;40px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#ffffff&#8221; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; module_alignment=&#8221;left&#8221; height=&#8221;20px&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>a film byGIANNI AMELIO withALESSANDRO BORGHI, VALERIA GOLINO, VALERIO MASTANDREA produced bySIMONE GATTONI, MARCO BELLOCCHIO, LORENZO MIELI, MARIO GIANANI, MATTIA GUERRA a productionKAVAC FILM, OUR FILMS, a Mediawan group company, BE WATER FILM with RAI CINEMA italian distribution01 DISTRIBUTION international distributionRAI CINEMA INTERNATIONAL DISTRIBUTIONDavide is a thirty-something with a passion for books\u2014he doesn&#8217;t read many, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3569,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3539","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>No pain &#8212; Kavac Film<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"No Pain, a film by Gianni Amelio, with Alessandro Borghi, Valeria Golino and Valerio Mastandrea\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/no-pain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"No pain &#8212; Kavac Film\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No Pain, a film by Gianni Amelio, with Alessandro Borghi, Valeria Golino and Valerio Mastandrea\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/no-pain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kavac Film\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KavacFilm\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-25T16:35:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kavacfilm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nessun-dolore-film-page.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KavacFilm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/no-pain\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/no-pain\\\/\",\"name\":\"No pain &#8212; Kavac Film\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/no-pain\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/no-pain\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/nessun-dolore-film-page.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-25T16:35:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-25T16:35:09+00:00\",\"description\":\"No Pain, a film by Gianni Amelio, with Alessandro Borghi, Valeria Golino and Valerio Mastandrea\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/no-pain\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/no-pain\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/no-pain\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/nessun-dolore-film-page.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/nessun-dolore-film-page.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Nessun Dolore\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/no-pain\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"No pain\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kavac Film\",\"description\":\"Kavac Film srl website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kavac Film Srl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/propic-kavac.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/propic-kavac.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Kavac Film Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kavacfilm.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/KavacFilm\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/KavacFilm\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kavac_film\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"No pain &#8212; Kavac Film","description":"No Pain, a film by Gianni Amelio, with Alessandro Borghi, Valeria Golino and Valerio Mastandrea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/no-pain\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"No pain &#8212; Kavac Film","og_description":"No Pain, a film by Gianni Amelio, with Alessandro Borghi, Valeria Golino and Valerio Mastandrea","og_url":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/no-pain\/","og_site_name":"Kavac Film","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KavacFilm","article_modified_time":"2026-08-25T16:35:09+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nessun-dolore-film-page.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@KavacFilm","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/no-pain\/","url":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/no-pain\/","name":"No pain &#8212; Kavac Film","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/no-pain\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/no-pain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nessun-dolore-film-page.jpg","datePublished":"2026-08-25T16:35:01+00:00","dateModified":"2026-08-25T16:35:09+00:00","description":"No Pain, a film by Gianni Amelio, with Alessandro Borghi, Valeria Golino and Valerio Mastandrea","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/no-pain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/no-pain\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/no-pain\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nessun-dolore-film-page.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nessun-dolore-film-page.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Nessun Dolore"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/no-pain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"No pain"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/","name":"Kavac Film","description":"Kavac Film srl website","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/#organization","name":"Kavac Film Srl","url":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/propic-kavac.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/propic-kavac.jpg","width":1200,"height":1200,"caption":"Kavac Film Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KavacFilm","https:\/\/x.com\/KavacFilm","https:\/\/www.instagram.com\/kavac_film\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3539"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3580,"href":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3539\/revisions\/3580"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kavacfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}